Tig Notaro como "Peters" es un personaje clave en "Army of the Dead", especialmente en el último tercio de la película dirigida por Zack Snyder. Sin embargo, ella nunca compartió escena con Dave Bautista y gran parte del elenco. El cineasta y su esposa, la productora Deborah Snyder, gastaron "unos cuantos millones" de dólares para insertar digitalmente Notaro en la película en el rol que originalmente era de Chris D'Elia, quien fue borrado tras ser acusado de conducta sexual predatoria por múltiples mujeres. Un video de Netflix presenta la "magia del cine" para que Notaro pudiera estar en la película y el trabajo de efectos especiales en varias escenas, como la creación del tigre zombi.