La historia va algo así: La directora de "Loki", Kate Herron, reveló en una entrevista que El Vacío presentado en el episodio cinco tomó inspiración del mundo de los "Teletubbies". "Quería que el Vacío se sintiera como una especie de jardín desbordado, porque es como un lugar olvidado... Me dije: 'Dios mío, ¿sabes lo que es? Es como los 'Teletubbies', es como las colinas onduladas de la distopía, y eso es lo que queremos", explicó la cineasta. La cuenta oficial de Twitter de los "Teletubbies" reaccionó a la noticia presentando a "Dipsy" como una variante de "Loki"… y el resultado parece salido de nuestras peores pesadillas. "Loki, te presento a Dipsy... nos vemos en El Vacío". Herron, por su parte, celebró esto como "el mejor momento de mi carrera".